aikeissa

Adverb

Epävarmasti tai suunnitelmallisesti tekemässä jotakin. Adverb
Hän oli aikeissa lähteä matkaan heti.

synonyms: aikomuksissa, aikomassa

käännökset

🇸🇦 Arabia → في حيرة contextEverydayUse

🇺🇸 Englanti → intending to arkikielinen, yleiskielinen

🇪🇸 Espanja → tener la intención de arkikielinen, yleiskielinen

🇯🇵 Japani → 〜つもりだ arkikieli, aikomuksen ilmaiseminen

🇬🇷 Kreikka → έχω σκοπό να tavallinen puhekieli, ilmaisee aikomusta tai suunnitelmaa

🇳🇴 Norja → har tenkt å arkikielinen, tarkoitusta ilmaiseva

🇵🇹 Portugali → pretender arkipäiväinen, aikomusta ilmaiseva

🇫🇷 Ranska → dans l'intention de contextFormal

🇷🇴 Romania → intenționează arkikielinen, yleiskieli

🇩🇰 Tanska → at have til hensigt formaalinen, aikeiden ilmaiseminen

🇹🇷 Turkki → tasarlamak contextFormal

🇪🇪 Viro → plaanis arkikielinen, tavallinen puhekieli