hora

substantiivi
  1. tanssi, erityisesti Balkanin alueella suosittu kansantanssi, jossa tanssijat muodostavat piirin ja liikkuvat rytmikkäästi musiikin tahdissa. substantiivi
    He osallistuivat iloiseen hora-tanssiin kyläjuhlilla.
    Hora on suosittu tanssi monissa Balkanin maissa.
  2. vääristymä tai virhe, erityisesti optinen harha tai vääristymä. substantiivi
    Kameran linssi aiheutti kuviin pienen horan.
    Horisontissa näkyi outo hora, joka johtui kuumasta ilmasta.

käännökset

🇸🇦 Arabia → عاهرة contextSlang
🇧🇬 Bulgaria → час contextEverydayUse
🇺🇸 Englanti → whore contextSlang
🇪🇸 Espanja → hora virallinen, ajan mittayksikkö
🇮🇹 Italia → ora yleinen, ajan ilmaisu
🇯🇵 Japani → 売春婦 (ばいしゅんふ) arkikieli, loukkaava, halventava termi
🇳🇴 Norja → hore arvosteleva, loukkaava, puhekieli
🇫🇷 Ranska → heure arkikielinen, ajan ilmaisu
🇷🇴 Romania → tunti arkikielinen, ajan mittayksikkö
🇸🇪 Ruotsi → hora arkikielinen, loukkaava
🇩🇪 Saksa → Hure puhekieli, halventava, seksityöhön viittaava
🇩🇰 Tanska → hora contextEverydayUse
🇹🇷 Turkki → fahişe arkikielinen, loukkaava, halventava
🇭🇺 Unkari → prostituált puhekieli, halventava ilmaus