remarquer

verbi
  1. Kiinnittää huomiota johonkin tai huomata jokin asia. verbi
    Hän huomasi virheen raportissa.
    Opettaja kiinnitti huomiota oppilaan edistymiseen.
  2. Tehdä huomautus tai kommentti jostakin asiasta. verbi
    Hän teki huomautuksen projektin aikataulusta.
    Kommentoin hänen esitystään kokouksessa.

käännökset

🇺🇸 Englanti → to note contextFormal
🇬🇷 Kreikka → παρατηρώ arkikieli, yleiskieli
🇵🇹 Portugali → notar contextFormal
🇫🇷 Ranska → remarquer neutraali, yleinen havainnointi tai huomaaminen