peruste Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Päätöksen peruste on selkeä.
🇸🇦 أساس القرار واضح.
🇫🇮 Lainsäädännön perusteet muuttuvat.
🇸🇦 أسس التشريع تتغير.
|
yleiskielinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen erolleen ei ole perusteita.
🇸🇦 لا توجد مبررات لاستقالته.
🇫🇮 Tuomari vaatii riittävät perusteet päätökselle.
🇸🇦 القاضي يتطلب مبررات كافية للحكم.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Mikä on lähtemisen peruste?
🇸🇦 ما هو سبب المغادرة؟
🇫🇮 Ei ole mitään syytä huoleen.
🇸🇦 ليس هناك سبب للقلق.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä sääntö toimii perusteenani.
🇸🇦 تعمل هذه القاعدة كأساسي.
🇫🇮 Tieteen perusteet on opetettava hyvin.
🇸🇦 يجب تعليم قواعد العلم جيداً.
|
tekninen, tieteellinen |