sinun Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sinun kirjasi on pöydällä.
🇸🇦 كتابك على الطاولة.
🇫🇮 Odotan sinun vastaustasi.
🇸🇦 أنا في انتظار جوابك.
|
epämuodollinen, sinua tai sinun merkityksessä, lyhennetty pronomini käytössä | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinun talosi on kaunis.
🇸🇦 بيتك جميل.
🇫🇮 Sinun autosi on uusi.
🇸🇦 سيارتك جديدة.
|
omistusliite, käytetään substantiivin yhteydessä ilmaisemaan omistajuutta sinulle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä lahja on sinulle.
🇸🇦 هذه الهدية لكَ.
🇫🇮 Olen antanut tämän kirjan sinulle.
🇸🇦 لقد أعطيت هذا الكتاب لكَ.
|
korostettu omistusmuoto, käytetään korostamaan jonkun omistusta tai kuuluvuutta (formaalimpi) |