Lord Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli linnan herra ja hallitsi maita.
🇺🇸 He was the lord of the castle and ruled the lands.
🇫🇮 Feodaalinen herra määräsi talonpoikia työskentelemään maillaan.
🇺🇸 The feudal lord ordered the peasants to work on his lands.
|
historiallinen, feodaalinen, aristokraattinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Koira kuuli isäntänsä kutsun.
🇺🇸 The dog heard its master's call.
🇫🇮 Hän oli mestari ja herrasmies omassa ammatissaan.
🇺🇸 He was a master and lord in his profession.
|
hallinnollinen, omistajuutta tai kontrollia ilmaiseva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Herra on minun paimeneni.
🇺🇸 The Lord is my shepherd.
🇫🇮 Monissa uskonnoissa Herra tarkoittaa Jumalaa.
🇺🇸 In many religions, the Lord refers to God.
|
uskonnollinen, jumalallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hyvä herra Smith, kuinka voin auttaa?
🇺🇸 Dear Sir Smith, how can I assist you?
🇫🇮 Hänet kutsuttiin herraksi kunnioituksesta.
🇺🇸 He was called sir out of respect.
|
kohtelias puhuttelu, arvonimi |