drip Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Potilaalle asetettiin tiputus nesteen antamista varten.
🇺🇸 The patient was given a drip to administer fluids.
🇫🇮 Tiputuslaite säätelee nesteen tippumisnopeutta.
🇺🇸 The drip device regulates the flow rate of the fluid.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vesi tippui hanasta pitkin tiskipöytää.
🇺🇸 Water dripped from the faucet onto the sink counter.
🇫🇮 Sade tippui katolta alas.
🇺🇸 The rain dripped down from the roof.
|
epämuodollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Yksi pieni pisara maitoa kaatui pöydälle.
🇺🇸 One small drip of milk spilled onto the table.
🇫🇮 Huoneessa oli kosteuden aiheuttamia pisaroita seinällä.
🇺🇸 There were drips of moisture on the wall in the room.
|
epämuodollinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hoitoon sisältyi suonensisäinen drippaus.
🇺🇸 The treatment included intravenous dripping.
🇫🇮 Drippauksen nopeutta säädettiin tarkasti.
🇺🇸 The rate of the drip was adjusted precisely.
|
tekninen, lääketieteellinen |