eigen Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on oma auto.
🇺🇸 I have my own car.
🇫🇮 Hänellä on oma huone.
🇺🇸 He has his own room.
🇫🇮 Jokaisella on oikeus omaan mielipiteeseensä.
🇺🇸 Everyone has the right to their own opinion.
|
yleiskieli, omistamista ilmaiseva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Siellä oli jotain omituista ja eigenä.
🇺🇸 There was something peculiar and strange there.
🇫🇮 Hänen eigen tyylinsä oli tunnistettava.
🇺🇸 His peculiar style was recognizable.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se on hänen eigen lähestymistapansa.
🇺🇸 That is his unique approach.
🇫🇮 Tämä on eigen tilanne, jota ei voi kopioida.
🇺🇸 This is a unique situation that cannot be copied.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |