fluid Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Neste on eräänlainen fluidi.
🇺🇸 A liquid is a type of fluid.
🇫🇮 Fluidit voivat olla joko nesteitä tai kaasuja.
🇺🇸 Fluids can be either liquids or gases.
tekninen, fysiikka ja kemia
yleinen
🇫🇮 Tie oli liukas sateen jälkeen.
🇺🇸 The road was slippery after the rain.
🇫🇮 Hänen liukas käytöksensä herätti epäluuloa.
🇺🇸 His slippery behavior caused suspicion.
puhekieli, kuvaannollinen
yleinen
🇫🇮 Maali on vielä juoksevaa.
🇺🇸 The paint is still fluid.
🇫🇮 Veden juokseva liike on rauhoittavaa.
🇺🇸 The flowing movement of water is calming.
kuvaannollinen ja konkreettinen, puhekieli
yleinen
🇫🇮 Hän puhuu sujuvaa englantia.
🇺🇸 He speaks fluent English.
🇫🇮 Työskentely sujui fluidisti ilman ongelmia.
🇺🇸 The work proceeded fluidly without problems.
kuvaannollinen, kieli tai toiminta