origin Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Sanalla on latinalainen alkuperä
🇺🇸 The word has a Latin origin
🇫🇮 Hänen perheensä alkuperä on Suomesta
🇺🇸 His family's origin is from Finland
yleiskielen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Tiedon alkuperä tulee luotettavasta lähteestä
🇺🇸 The origin of the information comes from a reliable source
🇫🇮 Virran alkuperä on vesivoimalaitos
🇺🇸 The origin of the power is the hydroelectric plant
tieteellinen, tekninen
muodollinen
🇫🇮 Helsinki on hänen syntymäpaikkansa
🇺🇸 Helsinki is his birthplace
🇫🇮 Alkuperä ja syntymäpaikka ovat usein samat
🇺🇸 Origin and birthplace are often the same
puhekieli
muodollinen
🇫🇮 Kielen alkuperä juontaa juurensa antiikin Kreikkaan
🇺🇸 The language's origin roots back to ancient Greece
🇫🇮 Hänen juurensa ovat syvällä maassa
🇺🇸 His origins are deeply rooted in the country
kuvallinen, metaforinen