parable Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Jeesus kertoi vertauksen kylväjästä.
🇺🇸 Jesus told the parable of the sower.
🇫🇮 Raamatussa on monia vertauksia.
🇺🇸 There are many parables in the Bible.
|
uskonnollinen, kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarinassa on syvällinen allegorinen merkitys.
🇺🇸 The story has a profound allegorical meaning.
🇫🇮 Kirjailija käytti allegoriaa kuvaamaan yhteiskuntaa.
🇺🇸 The author used allegory to depict society.
|
kirjallinen, taiteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kettu ja viinirypäleet on kuuluisa satu.
🇺🇸 The fox and the grapes is a famous fable.
🇫🇮 Sadut usein sisältävät opetuksia.
🇺🇸 Fables often contain moral lessons.
|
lastenkirjallisuus, opetuksellinen tarina |