path Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kävelimme metsäpolkua pitkin.
🇺🇸 We walked along the forest path.
🇫🇮 Polku johti suoraan järvelle.
🇺🇸 The path led straight to the lake.
|
epämuodollinen, polku luonnossa tai puistossa | |
|
yleinen
🇫🇮 Valitsimme nopeimman reitin kaupunkiin.
🇺🇸 We chose the fastest route to the city.
🇫🇮 Reitti kulkee vuorten läpi.
🇺🇸 The route goes through the mountains.
|
matkustukseen tai kulkemiseen liittyvä reitti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän löysi oman tapansa ratkaista ongelma.
🇺🇸 He found his own way to solve the problem.
🇫🇮 Elämässä on monia polkuja.
🇺🇸 There are many ways in life.
|
yleisempi, abstraktimpi merkitys, esim. tapa tai menetelmä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Juoksija lähti radalle.
🇺🇸 The runner started on the track.
🇫🇮 Metsästä löytyi hirven ajoura.
🇺🇸 A moose track was found in the forest.
|
tekninen tai urheilukonteksti, esim. urheilurata tai ajoura |