raid Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Poliisi teki ratsian huumeiden takia.
🇺🇸 The police conducted a raid because of drugs.
🇫🇮 Sotilaat suorittivat yöllisen hyökkäysretken.
🇺🇸 The soldiers carried out a night raid.
poliittinen, sotilaallinen tai poliisitoimintaan liittyvä
muodollinen
🇫🇮 Tietokoneessa on RAID-järjestelmä varmuuskopiointia varten.
🇺🇸 The computer has a RAID system for backup purposes.
🇫🇮 RAID parantaa tietojen luotettavuutta ja nopeutta.
🇺🇸 RAID improves data reliability and speed.
tietotekniikka, tekninen termi tallennusmenetelmästä
epämuodollinen
🇫🇮 Me aiotaan raidata kauppa ennen sulkemista.
🇺🇸 We plan to raid the store before closing.
🇫🇮 He raidasivat naapurin juhlat yllättäen.
🇺🇸 They raided the neighbor's party unexpectedly.
epämuodollinen, tarkoittaa nopeaa vierailua tai hyökkäystä arkikielessä