rupture Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Verisuonen repeämä voi johtaa vakavaan tilaan.
🇺🇸 A rupture of a blood vessel can lead to a serious condition.
🇫🇮 Ontelon repeämä vaatii välitöntä leikkausta.
🇺🇸 A rupture of the cavity requires immediate surgery.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai lihasrepeämän harjoituksissa.
🇺🇸 He got a muscle tear during training.
🇫🇮 Polven jänteen repeämä on yleinen urheiluvamma.
🇺🇸 A tear of the knee tendon is a common sports injury.
|
lääketieteellinen, urheiluun liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Suhteessa tapahtui repeämä luottamuksessa.
🇺🇸 There was a break in trust in the relationship.
🇫🇮 Organisaation sisäinen repeämä heikensi toimintaa.
🇺🇸 An internal break in the organization weakened the operation.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Putki repeytyi vedenpaineen vuoksi.
🇺🇸 The pipe burst due to water pressure.
🇫🇮 Ilmapallo repeää helposti liiallisesta täyttämisestä.
🇺🇸 The balloon bursts easily from overfilling.
|
tekninen, fyysinen ilmiö |