self Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän tutkii itsensä syvällisesti.
🇺🇸 He studies the self deeply.
🇫🇮 Itse on keskeinen käsite identiteetin tutkimuksessa.
🇺🇸 The self is a central concept in the study of identity.
|
psykologia, filosofinen käsite | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinun täytyy uskoa itseesi.
🇺🇸 You have to believe in yourself.
🇫🇮 Hän teki sen itse.
🇺🇸 He did it himself.
|
epämuodollinen, refleksiivinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ego hallitsee ihmisen tietoista mieltä.
🇺🇸 The ego governs the conscious mind of a person.
🇫🇮 Freudin mukaan ego tasapainottaa idin ja superegon.
🇺🇸 According to Freud, the ego balances the id and superego.
|
psykologia, erityisesti Freudin teoria | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjailija käsittelee teoksessaan selfhoodin teemaa.
🇺🇸 The author deals with the theme of selfhood in his work.
🇫🇮 Selfhood tarkoittaa yksilön olemassaolon kokemusta.
🇺🇸 Selfhood refers to the experience of individual existence.
|
filosofinen ja kirjallinen konteksti |