tallenne Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko lähettää minulle tallenteen kokouksesta?
🇺🇸 Can you send me the recording of the meeting?
🇫🇮 Tallenne on saatavilla verkossa.
🇺🇸 The recording is available online.
🇫🇮 Tämä tallenne sisältää kaikki esitykset.
🇺🇸 This recording contains all the presentations.
|
tekninen, audiovisuaalinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Latasin tallenteen puhelimeeni.
🇺🇸 I downloaded the video/audio file to my phone.
🇫🇮 Tallenne on liian suuri lähetettäväksi sähköpostilla.
🇺🇸 The file is too large to send by email.
🇫🇮 Tarkista tallenne ennen julkaisua.
🇺🇸 Check the video/audio file before publishing.
|
puhekieli, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Voisitko toimittaa minulle tallenteen tästä haastattelusta?
🇺🇸 Could you provide me with the transcript of this interview?
🇫🇮 Tallenne on luettavissa kokouksen pöytäkirjassa.
🇺🇸 The transcript can be found in the meeting minutes.
|
muodollinen, kirjallinen |