Lippu Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomen lippu on sinivalkoinen.
🇪🇸 La bandera de Finlandia es azul y blanca.
🇫🇮 Liput liehuivat tuulessa juhlassa.
🇪🇸 Las banderas ondeaban al viento en la celebración.
|
muodollinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin lipun konserttiin.
🇪🇸 Compré un billete para el concierto.
🇫🇮 Lippu junaan maksaa kymmenen euroa.
🇪🇸 El billete para el tren cuesta diez euros.
|
puhekieli, lippu matkustamiseen tai tapahtumaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Voit varata lipun netistä.
🇪🇸 Puedes reservar el ticket por internet.
🇫🇮 Liput myytiin nopeasti loppuun.
🇪🇸 Los tickets se agotaron rápidamente.
|
lainasana, erityisesti teknisessä tai kaupallisessa yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämä lippu on vanha merkki kylästä.
🇪🇸 Esta bandera es un antiguo signo del pueblo.
🇫🇮 Lippu osoitti vaaran paikan.
🇪🇸 La señal indicaba el lugar de peligro.
|
harvinaisempi, symbolinen merkitys, esim. tunnus tai indikaattori |