emboscada Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Vihollinen suunnitteli emboscadan metsässä.
🇪🇸 El enemigo planeó una emboscada en el bosque.
🇫🇮 Joukot joutuivat yllättävään emboscadaan.
🇪🇸 Las tropas sufrieron una emboscada inesperada.
|
sotilaallinen, taktinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän jäi ansaan, joka oli kuin emboscada.
🇪🇸 Él cayó en una trampa que fue como una emboscada.
🇫🇮 Poliisi järjesti emboscadan rikollisille.
🇪🇸 La policía organizó una trampa para los criminales.
|
epämuodollinen, laajempi merkitys kuin pelkkä sotilaallinen ansa | |
|
yleinen
🇫🇮 He tekivät ataque sorpresa hyökkäyksen aamulla.
🇪🇸 Hicieron un ataque sorpresa por la mañana.
🇫🇮 Emboscada eli ataque sorpresa oli hyvin suunniteltu.
🇪🇸 La emboscada o ataque sorpresa fue muy bien planeada.
|
sotilaallinen, kuvaannollinen |