ingenuo Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli aina niin ingenuo.
🇪🇸 Él siempre fue tan ingenuo.
🇫🇮 Älä ole niin ingenuo, tämä on harhaanjohtavaa.
🇪🇸 No seas tan ingenuo, esto es engañoso.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli hyvin ingenuo lapsi.
🇪🇸 Era un niño muy inocente.
🇫🇮 Hänen uskomuksensa olivat hyvin ingenuo.
🇪🇸 Sus creencias eran muy inocentes.
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän näytteli naivista nuorta naista teatterissa.
🇪🇸 Interpretaba a una joven ingenua en el teatro.
🇫🇮 Naivisuus voi olla sekä viaton että vaarallinen.
🇪🇸 La ingenuidad puede ser tanto inocente como peligrosa.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli niin sencillo ja luottavainen.
🇪🇸 Era tan sencillo y confiado.
🇫🇮 Älä ole niin sencillo, älä usko kaikkea mitä kuulet.
🇪🇸 No seas tan sencillo, no creas todo lo que oyes.
|
arkikäyttö |