lelu Espanjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lapseni sai uuden lelun syntymäpäivälahjaksi.
🇪🇸 Mi hijo recibió un nuevo juguete como regalo de cumpleaños.
🇫🇮 Lelut ovat hajallaan olohuoneessa.
🇪🇸 Los juguetes están esparcidos por la sala.
puhekieli, lasten esine
harvinainen
🇫🇮 Museossa on vanhoja arkeologisia artefakteja.
🇪🇸 El museo tiene antiguos artefactos arqueológicos.
🇫🇮 Tämä laite on kuin lelun kaltainen artefakti mittauksissa.
🇪🇸 Este dispositivo es como un artefacto de juguete en las mediciones.
tekninen tai tieteellinen konteksti, harvemmin lasten esine
epämuodollinen
🇫🇮 Lapset haluavat uusia chucheja jouluksi.
🇪🇸 Los niños quieren nuevos chuches para Navidad.
🇫🇮 Se on vain lelu, ei oikea työkalu.
🇪🇸 Es solo una chuche, no una herramienta real.
epämuodollinen, leikkisä, espanjassa joissakin maissa slangisana leluista tai makeisista