resto Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otin vain pienen osan ja annoin sinulle loput.
🇪🇸 Tomé solo una pequeña parte y te di el resto.
🇫🇮 Syö mitä haluat, minä syön loput.
🇪🇸 Come lo que quieras, yo comeré el resto.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voimmeko syödä eiliset ruoanjäämät?
🇪🇸 ¿Podemos comer las sobras de ayer?
🇫🇮 Älä heitä ruokajäämiä pois, käytä ne myöhemmin.
🇪🇸 No tires las sobras de comida, úsalas más tarde.
|
ruoka, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksellä on vielä remanentti varastossa.
🇪🇸 La empresa todavía tiene remanente en el inventario.
🇫🇮 Remanentti budjetista siirretään seuraavalle vuodelle.
🇪🇸 El remanente del presupuesto se traslada al año siguiente.
|
liiketoiminta, talous, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kemiallisen reaktion jäännökset tutkittiin laboratoriossa.
🇪🇸 Se analizaron los residuos de la reacción química en el laboratorio.
🇫🇮 Jäännökset materiaalista kerättiin analysoitavaksi.
🇪🇸 Se recogieron los residuos del material para su análisis.
|
tieteellinen, tekninen, muodollinen |