force Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voima vetää esineitä puoleensa.
🇳🇱 Kracht trekt voorwerpen aan.
🇫🇮 Hänen voimansa kasvoi harjoittelun myötä.
🇳🇱 Zijn kracht nam toe door de training.
|
yleiskielinen, fyysinen ja abstrakti voima | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän pakotti minut tulemaan mukaan.
🇳🇱 Hij dwong mij mee te gaan.
🇫🇮 Heitä ei voi pakottaa tunnustamaan.
🇳🇱 Je kunt hen niet dwingen te bekennen.
|
pakottaminen, pakottaa tekemään jotain | |
|
yleinen
🇫🇮 Hallitus käyttää valtaa kansalaisten hyväksi.
🇳🇱 De regering gebruikt haar macht ten behoeve van de burgers.
🇫🇮 Rikollisjärjestöllä on paljon valtaa kaupungissa.
🇳🇱 De criminele organisatie heeft veel macht in de stad.
|
valta, auktoriteetti, poliittinen tai sosiaalinen voima | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä tehdään lain voiman nojalla.
🇳🇱 Dit wordt gedaan krachtens de wet.
🇫🇮 Päätös on tehty viranomaisen valtuutuksella.
🇳🇱 De beslissing is genomen krachtens de bevoegdheid van de autoriteit.
|
laillinen tai muodollinen valtuutus, prepositio (esim. 'voiman nojalla') |