Herr Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hyvää päivää, herr Smith.
🇮🇹 Buongiorno, signor Smith.
🇫🇮 Herra Virtanen on täällä.
🇮🇹 Il signor Virtanen è qui.
|
kohtelias, yleinen puhuttelutapa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on herrani ja isäntäni.
🇮🇹 Lui è il mio padrone e il mio padrone di casa.
🇫🇮 Koira tottelee herransa käskyjä.
🇮🇹 Il cane obbedisce agli ordini del suo padrone.
|
omistaja, herra talossa tai hallitsija | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hyvät naiset ja herrat, tervetuloa!
🇮🇹 Signore e signori, benvenuti!
🇫🇮 Herra presidentti puhui kokouksessa.
🇮🇹 Il signore presidente ha parlato alla riunione.
|
arvonimi tai virallinen nimitys, esimerkiksi herra ministeri |