approval Italiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen hyväksynnän projektilleni.
🇮🇹 Ho bisogno dell'approvazione per il mio progetto.
🇫🇮 Hallituksen hyväksyntä on välttämätön.
🇮🇹 L'approvazione del consiglio è necessaria.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai ryhmän hyväksynnän ehdotukselleen.
🇮🇹 Ha ottenuto il consenso del gruppo per la sua proposta.
🇫🇮 Tarvitsemme kaikkien osapuolten hyväksynnän.
🇮🇹 Abbiamo bisogno del consenso di tutte le parti.
|
neuvottelutilanteet, yhteisymmärrys | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain isältäni hyväksynnän mennä juhliin.
🇮🇹 Ho ottenuto il permesso da mio padre di andare alla festa.
🇫🇮 Tarvitset hyväksynnän käyttää tätä laitetta.
🇮🇹 Hai bisogno del permesso per usare questo dispositivo.
|
puhekieli, lupa tai valtuutus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimus vaatii parlamentin ratifioinnin.
🇮🇹 Il trattato richiede la ratifica del parlamento.
🇫🇮 Ratifiointi on viimeinen vaihe hyväksynnässä.
🇮🇹 La ratifica è l'ultima fase dell'approvazione.
|
oikeudellinen, tekninen, sopimusten vahvistaminen |