status Italiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mikä on projektin status?
🇮🇹 Qual è lo stato del progetto?
🇫🇮 Hänen sosiaalinen statuksensa on korkea.
🇮🇹 Il suo stato sociale è elevato.
🇫🇮 Tarkista laitteen status ennen käyttöä.
🇮🇹 Controlla lo stato del dispositivo prima dell'uso.
|
muodollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Laitteen status on hyvä.
🇮🇹 La condizione del dispositivo è buona.
🇫🇮 Rakennuksen status vaatii tarkastuksen.
🇮🇹 La condizione dell'edificio necessita di un controllo.
|
tekninen, kuvaillaan tilaa tai kuntoa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen status yhteiskunnassa on merkittävä.
🇮🇹 La sua posizione nella società è significativa.
🇫🇮 Yrityksen status markkinoilla on vahva.
🇮🇹 La posizione dell'azienda sul mercato è forte.
|
sosiaalinen asema, yhteiskunnallinen konteksti | |
|
formal, tekninen
🇫🇮 Hankkeella on virallinen status.
🇮🇹 Il progetto ha uno status ufficiale.
🇫🇮 Status päivittyi järjestelmässä automaattisesti.
🇮🇹 Lo status si è aggiornato automaticamente nel sistema.
|
lainopillinen tai tekninen termi, lain sovelluksessa käytetty lainasana |