verta Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän menetti paljon verta haavassa.
🇮🇹 Ha perso molto sangue nella ferita.
🇫🇮 Verta käytetään laboratorioissa tutkimuksiin.
🇮🇹 Il sangue viene usato nei laboratori per le analisi.
🇫🇮 Verta vuosi haava hänen kädessään.
🇮🇹 La ferita sulla sua mano ha sanguinato.
|
yleinen, lääketieteellinen, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kasvin verta kutsutaan nimellä linfa.
🇮🇹 Il 'sangue' della pianta si chiama linfa.
🇫🇮 Linfa kuljettaa ravinteita kasvin osissa.
🇮🇹 La linfa trasporta nutrienti nelle parti della pianta.
|
biologia, tieteellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on minun vertani.
🇮🇹 Lui è della mia stessa stirpe.
🇫🇮 Veri on paksumpi kuin vesi.
🇮🇹 Il sangue è più denso dell'acqua.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, metaforinen |