pit Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kaivoi ison kuopan maahan.
🇯🇵 彼は地面に大きな穴を掘った。
🇫🇮 Metallissa oli pieni reikä.
🇯🇵 金属に小さな穴があった。
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaivos on täynnä pitkiä käytäviä.
🇯🇵 鉱山は長い坑道でいっぱいだ。
🇫🇮 He työskentelivät syvässä kaivoksessa.
🇯🇵 彼らは深い坑道で働いていた。
|
tekninen, kaivosalan termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Tien pinnassa oli iso kuoppa.
🇯🇵 道の表面に大きなくぼみがあった。
🇫🇮 Lumessa näkyi pieni kuoppa.
🇯🇵 雪の中に小さなくぼみが見えた。
|
epämuodollinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Auto ajoi varikkopysähdykseen.
🇯🇵 車はピットに入った。
🇫🇮 Kuljettaja teki nopean pysähdyksen pitissä.
🇯🇵 ドライバーはピットで素早く止まった。
|
lainasana, urheilutermi (esim. varikkopysähdys formula-autoilussa) |