Kasse Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin ruokaa ja laitoin ne kassiin.
🇳🇴 Jeg kjøpte mat og la det i posen.
🇫🇮 Muista ottaa mukaan oma kassi kauppaan.
🇳🇴 Husk å ta med egen pose til butikken.
|
puhekieli, ostoskassi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kantoi kassea olkapäällä.
🇳🇴 Hun bar vesken på skulderen.
🇫🇮 Unohdin kassin kotiin.
🇳🇴 Jeg glemte vesken hjemme.
|
puhekieli, käsilaukku tai olkalaukku | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mies kantoi raskasta säkkiä selässään.
🇳🇴 Mannen bar en tung sekk på ryggen.
🇫🇮 Viljapussi on iso ja kestävä.
🇳🇴 Veske med korn er stor og slitesterk.
|
tekninen, isokokoinen pussi tai säkki |