Wunsch Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on yksi suuri toive.
🇳🇴 Jeg har ett stort ønske.
🇫🇮 Hänen toiveensa toteutui.
🇳🇴 Hans ønske gikk i oppfyllelse.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Toivon sinulle hyvää päivää.
🇳🇴 Jeg ønsker deg en god dag.
🇫🇮 Hän toivoi onnea uudelle työlle.
🇳🇴 Han ønsket lykke til med den nye jobben.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksellä on toive laajentaa markkinoitaan.
🇳🇴 Selskapet har et ønske om å utvide markedene sine.
🇫🇮 Hän ilmaisi toiveensa saada lisää resursseja.
🇳🇴 Han uttrykte et ønske om å få flere ressurser.
|
formaalimpi, kirjallinen kieli |