contract Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Me allekirjoitimme työsopimuksen.
🇳🇴 Vi signerte arbeidskontrakten.
🇫🇮 Kontrakti määrittelee osapuolten velvollisuudet.
🇳🇴 Kontrakten definerer partenes forpliktelser.
|
muodollinen, juridinen sopimus | |
|
yleinen
🇫🇮 Teimme suullisen sopimuksen.
🇳🇴 Vi gjorde en muntlig avtale.
🇫🇮 Sopimuksen ehdot ovat selkeät.
🇳🇴 Avtalens betingelser er klare.
|
yleinen sopimus, ei välttämättä kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Yritys kontrahoi uuden sopimuksen alihankkijan kanssa.
🇳🇴 Selskapet kontraherer en ny avtale med underleverandøren.
🇫🇮 Osapuolet kontraheroivat sopimuksen viime viikolla.
🇳🇴 Partene kontraherte avtalen forrige uke.
|
tekninen, juridinen term sopimuksen tekemisestä |