enne Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tulen kotiin ennen sinua.
🇳🇴 Jeg kommer hjem før deg.
🇫🇮 Hän saapui ennen kokousta.
🇳🇴 Han ankom før møtet.
🇫🇮 Syö ennen kuin menet nukkumaan.
🇳🇴 Spis før du legger deg.
|
yleiskieli, ajallinen ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Olin siellä ennen kuin sinä tulit.
🇳🇴 Jeg var der tidligere enn deg.
🇫🇮 Hän oli aiemmin töissä yrityksessä.
🇳🇴 Han jobbet tidligere i selskapet.
🇫🇮 Tapahtuma tapahtui aikaisemmin.
🇳🇴 Hendelsen skjedde tidligere.
|
muodollinen, ajallinen ilmaisu menneisyydestä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Me tapasimme ennenpä töiden alkua.
🇳🇴 Vi møttes førpå jobben begynte.
🇫🇮 Hän saapui ennenpä juhlia.
🇳🇴 Han kom førpå festen.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, hieman vanhahtava |