exist Norjaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Onko Jumala olemassa?
🇳🇴 Eksisterer Gud?
🇫🇮 Eläimet ovat olemassa jo miljoonia vuosia.
🇳🇴 Dyr har eksistert i millioner av år.
🇫🇮 Mielikuvitus voi eksistere vain ihmisten mielissä.
🇳🇴 Fantasi kan bare eksistere i menneskers sinn.
yleinen, muodollinen, filosofinen tai tieteellinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Onko tapaaminen vielä olemassa?
🇳🇴 Finne sted møtet fortsatt sted?
🇫🇮 Tilaisuus on olemassa vain tänä viikonloppuna.
🇳🇴 Arrangementet finner sted bare denne helgen.
🇫🇮 Onko tällainen tilanne edelleen olemassa?
🇳🇴 Finnes en slik situasjon fortsatt?
tapahtumien tai ilmiöiden esiintyminen, neutraali, puhekieli
yleinen
🇫🇮 Hän haluaa elää onnellisena.
🇳🇴 Han vil leve lykkelig.
🇫🇮 Kasvit voivat elää hyvin ankarissa olosuhteissa.
🇳🇴 Planter kan leve i svært harde forhold.
🇫🇮 Elää luonnossa vaatii sopeutumista.
🇳🇴 Å leve i naturen krever tilpasning.
käytetään elämän jatkumisesta tai olemassaolosta elävänä olentona, puhekieli
muodollinen
🇫🇮 Tämä perinne on kestänyt vuosisatoja.
🇳🇴 Denne tradisjonen har bestått i århundrer.
🇫🇮 Rakenteen täytyy olla olemassa vahvana.
🇳🇴 Strukturen må bestå som sterk.
🇫🇮 Yritys on olemassa jo yli 50 vuotta.
🇳🇴 Selskapet har bestått i over 50 år.
tekninen tai muodollinen käyttö, tarkoittaa 'olla olemassa' tai 'säilyä' rakenteena tai järjestelmänä