instans Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Käräjäoikeus on ensimmäinen oikeusinstanssi.
🇳🇴 Tingretten er den første rettsinstansen.
🇫🇮 Asia siirtyi korkeammalle instanssille käsiteltäväksi.
🇳🇴 Saken ble sendt til en høyere instans for behandling.
|
muodollinen, oikeudellinen, hallinnollinen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.
🇳🇴 Ta kontakt med den lokale myndigheten.
🇫🇮 Virasto toimii tärkeänä instanssina päätöksenteossa.
🇳🇴 Etaten fungerer som en viktig myndighet i beslutningsprosessen.
|
hallinnollinen, viranomaiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tapaus käsitellään toisessa instanssissa.
🇳🇴 Saken behandles i annen instans.
🇫🇮 Valitus on tehtävä korkeammalle instanssille.
🇳🇴 Anken må sendes til en høyere instans.
|
epämuodollinen, yleiskielinen |