katko Norjaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Sähkökatko kesti kolme tuntia.
🇳🇴 Strømavbruddet varte i tre timer.
🇫🇮 Puheessa oli pieni katko.
🇳🇴 Det var et lite avbrudd i talen.
puhekieli, yleinen käyttö, tarkoittaa taukoa tai keskeytystä
yleinen
🇫🇮 Pidetään pieni katko kahville.
🇳🇴 La oss ta en liten pause for kaffe.
🇫🇮 Katko työssä parantaa keskittymistä.
🇳🇴 Pause i arbeidet forbedrer konsentrasjonen.
puhekieli, tarkoittaa lyhyttä taukoa toiminnassa tai puheessa
muodollinen
🇫🇮 Tehtaan tuotannossa oli odottamaton katko.
🇳🇴 Det var en uventet stans i fabrikkens produksjon.
🇫🇮 Katko liikenteessä johtui onnettomuudesta.
🇳🇴 Stansen i trafikken skyldtes en ulykke.
tekninen tai virallinen, viittaa toiminnan tai prosessin keskeytykseen
muodollinen
🇫🇮 Johtimessa tapahtui katko.
🇳🇴 Det skjedde et brudd i ledningen.
🇫🇮 Vesiputken katko aiheutti tulvan.
🇳🇴 Bruddet i vannrøret forårsaket flom.
tekninen, tarkoittaa rakenteen tai yhteyden katkeamista