laatikko Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidän kynät laatikossa.
🇳🇴 Jeg har pennene i eska.
🇫🇮 Voitko antaa minulle sinisen laatikon?
🇳🇴 Kan du gi meg den blå eska?
|
arkipäiväinen, yleinen esine, säilytysastia | |
|
yleinen
🇫🇮 Leipä on laatikossa.
🇳🇴 Brødet er i boksen.
🇫🇮 Ostin uuden laatikon leluille.
🇳🇴 Jeg kjøpte en ny boks til lekene.
|
puhekieli, yleinen säilytysastia tai pakkaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Muutamme laatikollisen kirjoja.
🇳🇴 Vi flytter en kasse med bøker.
🇫🇮 Laita tavarat laatikkoon.
🇳🇴 Legg tingene i kassen.
|
puhekieli, usein viittaa isompaan laatikkoon tai laatikkomuotoiseen säiliöön | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjoitin laatikkoon muistilapun.
🇳🇴 Jeg skrev en lapp i skuffen.
🇫🇮 Vetolaatikko on rikki.
🇳🇴 Skuffen er ødelagt.
|
erityisesti huonekalujen laatikko, esim. pöydän tai lipaston laatikko |