obstacle Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tie on täynnä esteitä.
🇳🇴 Veien er full av hinder.
🇫🇮 Hän kohtasi monia esteitä matkallaan.
🇳🇴 Han møtte mange hinder på sin vei.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli este matkalle.
🇳🇴 Han hadde en forhindring for reisen.
🇫🇮 Lainsäädäntö on tärkeä este muutoksille.
🇳🇴 Lovgivning er en viktig forhindring for endringer.
|
muodollinen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kielimuuri on kommunikaation este.
🇳🇴 Språkbarriere er en hindring for kommunikasjon.
🇫🇮 Sosiaaliset esteet estävät yhteistyötä.
🇳🇴 Sosiale barrierer hindrer samarbeid.
|
tekninen, metaforinen |