oleva Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Nykyinen ja oleva tilanne on haastava.
🇳🇴 Den nåværende og værende situasjonen er utfordrende.
🇫🇮 Oleva hetki on tärkeä.
🇳🇴 Det værende øyeblikket er viktig.
|
formaalinen, ajallinen läsnäolo tai tila | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oleva rakennus on suojeltu.
🇳🇴 Den eksisterende bygningen er fredet.
🇫🇮 Oleva järjestelmä tarvitsee päivitystä.
🇳🇴 Det eksisterende systemet trenger en oppdatering.
|
tekninen, muodollinen, olemassa oleva | |
|
yleinen
🇫🇮 Oleva tilanne vaatii nopeita ratkaisuja.
🇳🇴 Den nåværende situasjonen krever raske løsninger.
🇫🇮 Oleva johtaja on tehokas.
🇳🇴 Den nåværende lederen er effektiv.
|
yleiskielinen, ajallinen, nykyhetkeen liittyvä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Oleva henki tuntui ympärillämme.
🇳🇴 Den værende ånden føltes rundt oss.
🇫🇮 Oleva aika on arvokasta.
🇳🇴 Den værende tid er verdifull.
|
kirjallinen, runollinen, olemassa oleva tai läsnä oleva |