pool Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mennään uimaan poolille.
🇳🇴 La oss gå og svømme i bassenget.
🇫🇮 Taloyhtiössä on iso pool.
🇳🇴 Borettslaget har et stort basseng.
|
arkipäiväinen, uima-altaan yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Osallistumme pooliin jalkapallossa.
🇳🇴 Vi deltar i puljen i fotball.
🇫🇮 Vedonlyöntipoolissa on monta osallistujaa.
🇳🇴 Det er mange deltakere i veddemålspuljen.
|
kilpailu- tai järjestelykonteksti, esimerkiksi vedonlyönti tai turnaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritykset perustivat yhteisen poolin investointeihin.
🇳🇴 Selskapene opprettet en felles pulje for investeringer.
🇫🇮 Työntekijöiden lomarahat maksetaan poolista.
🇳🇴 Ansattes feriepenger utbetales fra puljen.
|
taloudellinen tai resurssien yhteiskäyttö, kuten rahasto tai varojen yhteispotti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työvoimapooli on tärkeä yritykselle.
🇳🇴 Arbeidskraftpoolen er viktig for selskapet.
🇫🇮 Resurssipooli jaettiin eri osastoille.
🇳🇴 Ressurspoolen ble fordelt til forskjellige avdelinger.
|
erityissanasto, esimerkiksi IT, tekninen tai kansainvälinen käyttö |