speed Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Auto ajoi suurella nopeudella.
🇳🇴 Bilen kjørte med høy hastighet.
🇫🇮 Internet-yhteyden nopeus on tärkeä.
🇳🇴 Hastigheten på internettforbindelsen er viktig.
|
tekninen, yleiskäyttöinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidä huoli, ettet ylitä nopeusrajoitusta.
🇳🇴 Pass på at du ikke kjører for mye fart.
🇫🇮 Hän ajoi autolla kovaa vauhtia.
🇳🇴 Han kjørte bilen i høy fart.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän käytti speedia juhlissa.
🇳🇴 Han brukte fart på festen.
🇫🇮 Speed on vaarallinen huume.
🇳🇴 Fart er et farlig stoff.
|
huumori, slangi, huumeiden yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän teki työn nopeasti.
🇳🇴 Han gjorde arbeidet hastig.
🇫🇮 Päätös tehtiin nopealla aikataululla.
🇳🇴 Avgjørelsen ble tatt på en hastig måte.
|
adverbi, kuvaa tekemisen nopeutta |