swing Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi leikkii keinussa.
🇳🇴 Barnet leker på husken.
🇫🇮 Me menemme puistoon keinumaan.
🇳🇴 Vi skal til parken for å huske.
|
lapsille tarkoitettu leikkiväline, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän heiluttaa kättään edestakaisin.
🇳🇴 Han svinger armen fram og tilbake.
🇫🇮 Auto svingaa vasemmalle.
🇳🇴 Bilen svinger til venstre.
|
liikettä tai kääntymistä kuvaava verbi, arkinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuuntelen mielelläni swing-musiikkia.
🇳🇴 Jeg liker å høre på swing-musikk.
🇫🇮 Tanssimme swing-tanssia illalla.
🇳🇴 Vi danser swing på kvelden.
|
musiikkitermi (esim. jazz, swing-musiikki), formaali tai tekninen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Golfissa swing on tärkeä.
🇳🇴 I golf er svinge viktig.
🇫🇮 Hänen tennisswinginsä on tehokas.
🇳🇴 Hans tennis-sving er effektiv.
|
urheilussa käytetty termi, esimerkiksi golfissa tai tenniksessä, tekninen käyttö |