tilfelle Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on harvinainen tilanne.
🇳🇴 Dette er et sjeldent tilfelle.
🇫🇮 Onko sinulla tällainen tilanne koskaan ollut?
🇳🇴 Har du noen gang hatt et slikt tilfelle?
|
yleinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tässä tapauksessa oikeus päätti toisin.
🇳🇴 I denne saken bestemte retten annerledes.
🇫🇮 Syyttäjä tutkii tapausta.
🇳🇴 Påtalemyndigheten undersøker saken.
|
oikeudellinen tai virallinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Tartuntatapauksia on raportoitu paljon.
🇳🇴 Det er rapportert mange smittetilfeller.
🇫🇮 Tämä on ensimmäinen tapaus Suomessa.
🇳🇴 Dette er det første tilfellet i Finland.
|
lääketieteellinen tai tilastollinen konteksti |