tuore Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin tuoreita vihanneksia torilta.
🇳🇴 Jeg kjøpte ferske grønnsaker på markedet.
🇫🇮 Leipä on vielä tuoretta.
🇳🇴 Brødet er fortsatt ferskt.
🇫🇮 Tuore maito on parempaa kuin vanha.
🇳🇴 Fersk melk er bedre enn gammel.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuore uutinen saapui juuri.
🇳🇴 Nyheten kom akkurat nå.
🇫🇮 Hän sai tuoreen päivityksen tilanteesta.
🇳🇴 Han fikk en ny oppdatering om situasjonen.
|
arkikäyttö, viittaa aikaan (juuri nyt, viime aikoina) | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuore ilma tuntui raikkaalta.
🇳🇴 Den friske luften føltes behagelig.
🇫🇮 Hän vaikutti tuoreelta ja energiseltä.
🇳🇴 Han virket frisk og energisk.
|
yleiskielinen, viittaa raikkauteen tai terveellisyyteen |