vene Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on uusi vene.
🇳🇴 Vi har en ny båt.
🇫🇮 Hän ajaa veneellä järvellä.
🇳🇴 Han kjører båt på innsjøen.
🇫🇮 Lähdetään veneellä kalastamaan.
🇳🇴 La oss dra på fisketur med båten.
|
arkipäiväinen, yleiskäyttöinen vene | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vene saapui satamaan illalla.
🇳🇴 Skipet ankom havnen om kvelden.
🇫🇮 He työskentelevät isolla veneellä merellä.
🇳🇴 De arbeider på et stort skip på havet.
|
tekninen, isompi vesikulkuneuvo, laivan kaltainen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Veneen osa vaurioitui myrskyssä.
🇳🇴 Båtstykket ble skadet i stormen.
|
arkkitehtoninen tai veneen osaan viittaava termi (harvinainen) |