ylempi Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ylempi kerros on suljettu tänään.
🇳🇴 Øvre etasje er stengt i dag.
🇫🇮 Hän asuu ylemmässä kerroksessa.
🇳🇴 Han bor i øvre etasje.
🇫🇮 Poliisin ylempi upseeri antoi käskyn.
🇳🇴 Politiets øvre offiser ga ordren.
|
muodollinen, yleiskieli, kuvaa sijaintia tai asemaa ylhäällä | |
|
yleinen
🇫🇮 Ylempi johto tekee päätökset.
🇳🇴 Høyere ledelse tar avgjørelsene.
🇫🇮 Hänellä on ylempi koulutus.
🇳🇴 Han har høyere utdanning.
🇫🇮 Ylempi asema työpaikalla tuo enemmän vastuuta.
🇳🇴 Høyere stilling på jobben gir mer ansvar.
|
vertaa tai vertailu, kuvaa korkeampaa tasoa tai arvoa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ylempi insinööri vastaa projektista.
🇳🇴 Senioringeniøren har ansvar for prosjektet.
🇫🇮 Hän on ylempi konsultti yrityksessämme.
🇳🇴 Han er senior konsulent i vårt firma.
🇫🇮 Ylempi johtaja osallistui kokoukseen.
🇳🇴 Seniorleder deltok i møtet.
|
ammattikonteksti, muodollinen, kuvaa kokeneempaa tai ylempää asemaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ylempi johto tekee strategiset päätökset.
🇳🇴 Den overordnede ledelsen tar de strategiske beslutningene.
🇫🇮 Tämä on ylempi prioriteetti organisaatiossa.
🇳🇴 Dette er en overordnet prioritet i organisasjonen.
🇫🇮 Ylempi esimies valvoo tiimin toimintaa.
🇳🇴 Den overordnede lederen overvåker teamets arbeid.
|
hallinnollinen tai organisatorinen, muodollinen, kuvaa ylempää asemaa tai hierarkiaa |