hook Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ripusta takki koukkuun.
🇵🇹 Pendure o casaco no gancho.
🇫🇮 Kalastaja käytti koukkua saadakseen kalan.
🇵🇹 O pescador usou o gancho para pegar o peixe.
|
arkipäiväinen, yleinen esine | |
|
muodollinen
🇫🇮 Koukku on kiinnitetty siimaan.
🇵🇹 O anzol está preso à linha.
🇫🇮 Hän valitsi terävän koukun kalastukseen.
🇵🇹 Ele escolheu um anzol afiado para a pesca.
|
kalastukseen liittyvä termi | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Tarvitsen pienen ganchinhon tähän vaatteeseen.
🇵🇹 Preciso de um ganchinho pequeno para esta roupa.
🇫🇮 Löysin ganchinhon, jolla ripustaa koristeet.
🇵🇹 Encontrei um ganchinho para pendurar as decorações.
|
epämuodollinen, pieni koukku tai koukkuun viittaava sana | |
|
yleinen
🇫🇮 Koukku tarttui kalan suuhun.
🇵🇹 O anzol engancha na boca do peixe.
🇫🇮 Hän onnistui koukuttamaan yleisön tarinallaan.
🇵🇹 Ele conseguiu engajar a audiência com sua história.
|
verbi, koukkuun tarttuminen tai koukuttaminen |