advance Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Teknologia on tehnyt suuria edistysaskeleita viime vuosina.
🇵🇱 Technologia poczyniła wielkie postępy w ostatnich latach.
🇫🇮 Yrityksen taloudellinen edistyminen on ollut tasaista.
🇵🇱 Postęp finansowy firmy był stabilny.
|
yleinen, neutraali, eteneminen ajassa tai kehityksessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Maksoimme 30 prosentin ennakkomaksun.
🇵🇱 Zapłaciliśmy 30 procent zaliczki.
🇫🇮 Tarvitsemme ennakkoa ennen työn aloittamista.
🇵🇱 Potrzebujemy zaliczki przed rozpoczęciem pracy.
|
taloudellinen, maksu etukäteen | |
|
yleinen
🇫🇮 Projekti etenee suunnitelman mukaisesti.
🇵🇱 Projekt postępuje zgodnie z planem.
🇫🇮 Hän eteni urallaan nopeasti.
🇵🇱 On szybko awansował w swojej karierze.
|
toiminnallinen, liikkua tai kehityksessä eteenpäin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarvitsen ennakon tiedot tilaisuudesta.
🇵🇱 Potrzebuję informacji z wyprzedzeniem o wydarzeniu.
🇫🇮 Ennakkoilmoitus on pakollinen ennen kokousta.
🇵🇱 Zawiadomienie z wyprzedzeniem jest obowiązkowe przed spotkaniem.
|
muodollinen, ennakkoon tehty tai annettu toiminta |