kaide Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidä kiinni kaiteesta portaita noustessa.
🇵🇱 Trzymaj się poręczy, gdy wchodzisz po schodach.
🇫🇮 Kaide on maalattu valkoiseksi.
🇵🇱 Poręcz jest pomalowana na biało.
|
puhekieli, käsitteenä rakennuksissa ja portaissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen ympärille asennettiin turvallisuuskaiteet.
🇵🇱 Wokół budynku zamontowano barierki ochronne.
🇫🇮 Kaiteen korkeus on määritelty rakennusmääräyksissä.
🇵🇱 Wysokość balustrady jest określona w przepisach budowlanych.
|
rakennustekniikka, tekninen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanhan talon parvekkeella on kaunis balustrada.
🇵🇱 Na balkonie starego domu jest piękna balustrada.
🇫🇮 Balustrada on valmistettu veistetystä puusta.
🇵🇱 Balustrada wykonana jest z rzeźbionego drewna.
|
arkkitehtuuri, koristeellinen kaide |