mitata Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mitataan huoneen pituus.
🇵🇱 Zmierzmy długość pokoju.
🇫🇮 Lääkäri mittasi potilaan verenpaineen.
🇵🇱 Lekarz zmierzył ciśnienie krwi pacjenta.
🇫🇮 Voitko mitata tämän pöydän korkeuden?
🇵🇱 Czy możesz zmierzyć wysokość tego stołu?
|
yleinen, arkikielinen mittaaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Odmittaa kaksi kupillista jauhoja.
🇵🇱 Odmierz dwie filiżanki mąki.
🇫🇮 Mittari auttaa mittaamaan tarkasti ainetta.
🇵🇱 Miernik pomaga dokładnie odmierzyć substancję.
🇫🇮 Muista mitata sokeri tarkasti reseptin mukaan.
🇵🇱 Pamiętaj, aby dokładnie odmierzyć cukier zgodnie z przepisem.
|
tarkka mittaaminen, esim. ruoanlaitossa tai laboratoriossa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mitataan ja merkitään viiva seinään.
🇵🇱 Zmierz i zaznacz linię na ścianie.
🇫🇮 Rakentaja mittasi ja merkitsi paikan tarkasti.
🇵🇱 Budowniczy zmierzył i zaznaczył miejsce dokładnie.
|
merkkaaminen tai merkitseminen pituuden tai etäisyyden mittaamisen yhteydessä |