order Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tein nettitilauksen eilen.
🇵🇱 Złożyłem zamówienie przez internet wczoraj.
🇫🇮 Tilaus saapuu viikon kuluttua.
🇵🇱 Zamówienie przyjdzie za tydzień.
|
kaupallinen, asiakaspalvelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilas sai käskyn hyökätä.
🇵🇱 Żołnierz otrzymał rozkaz ataku.
🇫🇮 Ylimmän johdon antama käsky on sitova.
🇵🇱 Rozkaz wydany przez najwyższe dowództwo jest wiążący.
|
sotilaallinen, virallinen käsky | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidä huoneesi siistinä ja järjestyksessä.
🇵🇱 Utrzymuj swój pokój w czystości i porządku.
🇫🇮 Kaiken tulee olla oikeassa järjestyksessä.
🇵🇱 Wszystko musi być w odpowiednim porządku.
|
järjestys, järjestäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilasin remontin ammattilaisilta.
🇵🇱 Zleciłem remont profesjonalistom.
🇫🇮 Yritys tilaa tavaroita ulkomailta.
🇵🇱 Firma zleca zamówienia za granicą.
|
toiminta, tehtävän antaminen (verbi) |