plot Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarinan juoni oli hyvin monimutkainen.
🇵🇱 Fabuła historii była bardzo skomplikowana.
🇫🇮 Elokuvan juoni pitää katsojan otteessaan.
🇵🇱 Fabuła filmu trzyma widza w napięciu.
|
kirjallisuus, elokuva, tarinankerronta | |
|
yleinen
🇫🇮 He ostivat pienen tontin kaupungin laidalta.
🇵🇱 Kupili małą działkę na obrzeżach miasta.
🇫🇮 Tontti on rakennuskelpoinen.
🇵🇱 Działka jest budowlana.
|
maa-alue, kiinteistö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tässä on käyrän kuvaaja.
🇵🇱 Oto wykres krzywej.
🇫🇮 Analyysissä käytettiin useita erilaisia kaavioita.
🇵🇱 Do analizy użyto różnych wykresów.
|
matematiikka, tiede, tekniikka | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 He juonivat jotain salaperäistä.
🇵🇱 Oni coś knują.
🇫🇮 Älä juonittele minun selkäni takana.
🇵🇱 Nie spiskuj za moimi plecami.
|
epämuodollinen, negatiivinen merkitys |